La rusa Maria Sharapova cayó ante la española Garbiñe Muguruza en los cuartos de final de Roland Garros.