En la antesala al Clásico del Pacífico entre Chile y Perú, el periodista del país incásico Gustavo Peralta abrió un intenso debate a propósito del nombre de la extraordinaria jugada reconocida como la “chilena”.

Para el profesional de ESPN, el nombre de la pirueta es “chalaca, es una injuria decir chilena”, según sostuvo a Redgol.

“Es chalaca y yo entiendo que todo el mundo le dice chilena, pero naturalmente acá en Perú es una malcriadez decir que no es chalaca”, continuó.

Según sostuvo el escritor Eduardo Galeano, la jugada se inventó en Talcahuano: “Con el cuerpo en el aire, de espaldas al suelo, las piernas disparaban la pelota hacia atrás en un repentino vaivén de hojas de tijera”.