La prensa especializada de América escogió a Colo Colo como el mejor equipo chileno durante 2004 y al ex ariete de Cobreloa, Patricio Galaz, como el jugador más destacado de la temporada, en la consulta que anualmente organiza el diario uruguayo El País.

 

El cuadro albo, que no tuvo una figuración destacada en la competencia local fue, al menos, el mejor elenco nacional en la Copa Libertadores de América, aunque igual acabó en el último lugar de su serie, pero con seis unidades, producto de dos victorias.

 

Los otros representantes chilenos en el certamen, Cobreloa y U. de Concepción, sumaron cero y dos puntos, respectivamente.

 

Entretanto, con 42 goles Patricio Galaz no sólo fue el artillero absoluto del balompié local, sino que además fue distinguido como el goleador máximo a nivel mundial por el Instituto de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS), con sede en Alemania.

 

Galaz dejó el equipo minero, con el que se tituló campeón del reciente Torneo de Clausura para fichar en Atlante de México.

 

Unos 400 periodistas de diarios, semanarios, revistas y agencias de noticias del continente participaron en la nueva edición de la encuesta, que se inició en 1986, y que destacó, entre otros, al argentino Carlos Tévez como el "Rey" de América y al entrenador colombiano Luis Fernando Montoya como el mejor estratega de la región.

 

En opinión de la crítica especializada los mejores equipos y jugadores del año 2004 fueron:

 

Argentina: Boca Juniors – Carlos Tévez (Boca Juniors).

Bolivia: Bolívar – Luis Gatty Ribeiro (Bolívar).

Brasil: Santos – Robinho (Santos).

Chile: Colo Colo – Patricio Galaz (Cobreloa).

Colombia: América – Léider Preciado (Santa Fe).

Costa Rica: Saprissa – Rolando Fonseca (Alajuelense).

Cuba: Villa Clara – Léster Moré (Ciego de Avila).

Ecuador: Liga Deportiva Universitaria – Franklin Salas (Liga Deportiva).

El Salvador: Fas – Nicolás Muñoz (Fas).

Estados Unidos: Washington United – Landon Donovan (San José).

Guatemala: Municipal – Juan C. Plata (Municipal).

Honduras: Maratón – Luciano Emilio (Olimpia).

México: Pumas – Bruno Marioni (Pumas).

Paraguay: Cerro Porteño – César Ramírez (Cerro Porteño).

Perú: Cienciano – Juan Cominges (Sporting Cristal).

República Dominicana: Moca – Jonathan Faña (Moca).

Surinam: Walking Boyz – Marlon Felter (Nacional).

Uruguay: Danubio – Carlos Bueno (Peñarol).

Venezuela: Caracas – José Torrealba (Estudiantes Mérida). (EFE)