El ruso Daniil Medvedev levantó el título 15 de su carrera tras ganar el torneo de Viena y aseguró su clasificación a las Finales de la ATP en Turín.